2번 관련해서 농구코드(배드민턴 코트)가 있는 장소에는 에어컨이 설치되어 있지 않다고 합니다.

마스크 착용 준수 단체 메일을 발신하고 이용자 분들의 마스크 착용 현황을 확인해 보겠습니다.

감사합니다.

Dear Graduate School Student Association President,

Thank you for informing us about the problem; I will definitely wear masks in the gymnasium and encourage students to wear masks.

I believe this situation arose as a result of the eased covid protocols and the temperature inside the gymnasium (basketball court).

However, the first point you mentioned is pretty offensive to international students. 
I regularly use the gym to play badminton and have never seen anyone (almost no one) wearing masks while playing basketball or badminton, regardless of nationality.
As a representative of all students, we do not anticipate such a comment from you.

Secondly, one of the most important covid protocols is the ventilation of enclosed spaces.

Because the basketball court's exhaust system and air-conditioning system are both turned off,
there is practically no ventilation on the basketball court, which makes the temperature there much higher than outside.

So, if you can take the initiative to resolve that problem, it will make it easier for those who use the facility to use the mask as well.

Dear RHS,

Hi. Firstly, thanks for telling me about your and other international student's feeling about my words.

Let me apologize if my words made you uncomfortable.

Mentioning international student in the e-mail came from my experiences in the gym.

When I went to the gym in the night these days, international students only played badminton, and no one wore mask at all.

This was not one time event but several times.

It might be a coincidence that my visiting time was the time when international students mostly play badminton.

In addition, I got message from other Korean representative students about lack of notification to the international students. 

Thus, I asked facility team to attach a pictorial symbol at the door of the gym entrance yesterday.

I went the gym last night to check whether international students follow that message or not.

Sadly, the message was ignored, and no international students wore mask while playing badmiton.

From that point, I thought that if I didn’t say strongly about wearing mask to the international student, they will not follow.

Above is my explanation about reason to specifically mentioning international students' in the e-mail.

For your information, Korean students also got disciplinary action e-mail in Korean language.

Again, I’m sorry about international students’ inconveniences and let me share my apology to all international students later.

Thank you for explaining the situation from your side, I just wanted to convey my observation. No hard feelings.

As a result of receiving the email today, all of us are now aware of the problem, and hopefully, they will begin wearing masks on a regular basis as of today.

Please keep in mind that students most likely did not see the notice in the gym, which is why the situation was as it was even yesterday.
Hope the temperature issue will be solved soon as well.
Good luck!